Institute of East Asian Studies

		สถาบันเอเชียตะวันออกศึกษา มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ประวัติความเป็นมา สถาบันญี่ปุ่นศึกษาได้มีการจัดตั้งขึ้นในมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ เมื่อปี พ.ศ. 2524 ต่อมามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ได้ติดต่อขอความช่วยเหลือจากรัฐบาลญี่ปุ่น และได้รับความช่วยเหลืออย่างดียิ่งจาก ฯพณฯ ทาเคโอะ ฟุคุดะ อดีตนายกรัฐมนตรี และ ฯพณฯ ยาสึฮิโระ นากาโซเน่ นายกรัฐมนตรีในขณะนั้น ในคราวการมาเยือนประเทศไทย เมื่อเดือนพฤษภาคม 2526 โดยได้ประกาศเจตนารมณ์ที่จะให้ความช่วยเหลือในการจัดตั้ง “ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา” ต่อมาในเดือนกรกฏาคม 2526 รัฐบาลญี่ปุ่นได้ตกลงให้ความช่วยเหลือแบบให้เปล่าเป็นมูลค่า 1,150 ล้านเยนหรือ 115 ล้านบาท ในการสร้าง อาคารศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา ณ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ศูนย์รังสิต จังหวัดปทุมธานี อาคารศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา ออกแบบและควบคุมการก่อสร้างโดยสถาปนิกและวิศวกรชาวญี่ปุ่น มีลักษณะเด่นทางสถาปัตยกรรม คือเป็นอาคารที่สร้างโดยการใช้เทคนิคสมัยใหม่ผสมกับการก่อสร้างแบบสมัยโบราณ คือการนำเอารูปแบบอาคารที่เรียกว่า Shinden Zukuri (ชินเด็น ซึคุริ) ซึ่งเป็นรูปแบบที่พักอาศัยของขุนนางชั้นสูงของญี่ปุ่นในสมัยโบราณมาผสมผสานเข้ากับรูปแบบอาคารวัดพุทธศาสนาที่ญี่ปุ่นเรียกว่า Garan Haichi (กะรัง ไฮจิ) ซีงมีลักษณะเป็นกลุ่มอาคารที่มีอาคารอยู่ตรงกลางและมีอาคารอีกสี่ด้านอยู่ล้อมรอบ โดยมีระเบียงเชื่อมระหว่างอาคารต่างๆ นอกจากนั้นยังมีบ้านญี่ปุ่นและบ่อน้ำภายในบริเวณอีกด้วย ภายในบ้านญี่ปุ่นมีการตกแต่งภายในแบบญี่ปุ่น ใช้สำหรับจัดพิธีชงน้ำชาและทำพิธีอื่นๆ ตามประเพณีดั้งเดิมของญี่ปุ่น ฯพณฯ ทาเคโอะ ฟุคุดะ อดีตนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นได้กรุณาตั้งชื่อบ้านญี่ปุ่นหลังนี้ว่า YU YU TE (ยู ยู เท) ซึ่งแปลความหมายว่า ศาลาคลายกังวล ศาลาคลายกังวล ต่อมาเมื่อมีการขยายขอบเขตการศึกษาให้กว้างขวางขึ้นครอบคลุมกลุ่มประเทศเอเชียตะวันออก ญี่ปุ่น จีน และเกาหลีด้วย คณะรัฐมนตรีจึงได้อนุมัติให้จัดตั้งเป็น “สถาบันเอเชียตะวันออกศึกษา” ในวันที่ 20 ธันวาคม 2526 ตามประกาศทบวงมหาวิทยาลัย เรื่องการแบ่งส่วนราชการในมหาวิทยาลัย ธรรมศาสตร์ พ.ศ. 2527 เมื่อวันที่ 23 มีนาคม 2527 และตามประกาศในราชกิจจานุเบกษา ฉบับพิเศษ เล่มที่ 101 ตอนที่ 43 ลงวันที่ 1 เมษายน 2527 หน้า 7 เมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2527 สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารีได้เสด็จพระราชดำเนินมาเป็นองค์ประธานในพิธีวางศิลาฤกษ์ และทรงทำพิธีเปิดอาคารศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2528 และต่อมาทรงพระมหากรุณาธิคุณรับสถาบันเอเชียตะวันออกศึกษาไว้ในพระราชูปถัมภ์ สถาบันเอเชียตะวันออกศึกษา ได้มีโอกาสต้อนรับบุคคลสำคัญระดับชาติที่ให้เกียรติมาเยือนและชมอาคารศูนย์ญี่ปุ่นศึกษามากมายหลายท่าน เช่น เจ้าชายฮิตาชิ และพระชายาแห่งประเทศญี่ปุ่น ฯพณฯ ทาเคโอะ ฟุคุดะ อดีตนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ฯพณฯ ชิเกโทมิ ซุนาดะ อดีตรัฐมนตรีศึกษาธิการญี่ปุ่น ประธานคณะกรรมาธิการการเงินแห่งชาติ ตั้งแต่ปี 2527 เป็นต้นมา สถาบันเอเชียตะวันออกศึกษา ได้ดำเนินกิจกรรมต่างๆ เผยแพร่สู่สาธารณชน จนเป็นที่ประจักษ์ในบทบาทด้านการวิจัยและการให้บริการวิชาการแก่สังคมด้านเอเชียตะวันออก และได้ขยายขอบเขตการศึกษาให้กว้างขวางเพื่อให้ครอบคลุมกลุ่มประเทศเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และอาเซียน วัตถุประสงค์ 1. เป็นสถาบันฯ ที่มีชื่อเสียง ได้รับการยอมรับทั้งในระดับประเทศและระดับนานาชาติ จากงานวิจัยและงานวิชาการอื่นๆ ที่มีคุณภาพสูง 2. เป็นคลังสมองและศูนย์กลางข้อมูลองค์ความรู้เกี่ยวกับประเทศในเอเชียตะวันออกอย่างรอบด้าน ตลอดจนเป็นเวทีกลางในการนำเสนอข้อมูล ผลงานทางวิชาการทั้งในระดับชาติและระดับนานาชาติ 3. เป็นสถาบันฯ ที่ให้บริการวิชาการที่มีคุณภาพแก่สังคมอย่างต่อเนื่อง ทั้งด้านภาษาและองค์ความรู้ทั่วไปเกี่ยวกับเอเชียตะวันออก 4. เป็นสถาบันฯ ที่มีเครือข่ายความร่วมมือระหว่างประเทศที่ได้มาตรฐาน 5. เป็นสถาบันฯ ที่มีประสิทธิภาพด้านการบริหารจัดการ และยึดธรรมาภิบาลเป็นหลักในการทำงาน ปรัชญา ปณิธาน วิสัยทัศน์ พันธกิจ และเป้าหมายสูงสุดในการนำองค์กร ปรัชญา (Philosophy) สถาบันเอเชียตะวันออกศึกษา ริเริ่ม มุ่งมั่น และ พัฒนา ความรู้ เคียงคู่ธรรมศาสตร์และสังคมไทย ปณิธาน (Wish) โดดเด่นวิจัย บริการวิชาการหลากหลาย ขยายเครือข่ายต่างประเทศ วิสัยทัศน์ (Vision) เป็นคลังสมองด้านเอเชียตะวันออกศึกษา เน้นการวิจัยที่มีทิศทางสอดคล้องกับโจทย์ความต้องการของสังคม ให้บริการทางวิชาการที่มีคุณภาพ บนฐานของเครือข่ายนานาชาติในระดับมาตรฐานสากล พันธกิจ (Mission) 1. เสริมสร้างศักยภาพการวิจัย และยกระดับคุณภาพงานวิจัย ให้มีชื่อเสียงทั้งในระดับประเทศและระดับนานาชาติ 2. พัฒนาความเป็นคลังสมอง (Think Tank) และศูนย์ข้อมูลองค์ความรู้เกี่ยวกับประเทศในเอเชียตะวันออกอย่างรอบด้าน ตลอดจนเป็นเวทีกลางในการนำเสนอผลงานทางวิชาการทั้งในระดับชาติและระดับนานาชาติ 3. ให้บริการวิชาการแก่สังคมเพื่อเผยแพร่ความรู้ด้านวิชาการ และเป็นการแลกเปลี่ยนเรียนรู้จากบริการวิชาการ 4. เสริมสร้างเครือข่ายวิชาการในต่างประเทศ ให้เกิดความสมดุลทั้งจีน ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้ รวมทั้งเครือข่ายในประเทศอาเซียน และประเทศอื่นๆ 5. พัฒนาประสิทธิภาพการบริหารจัดการ โดยยึดหลักการพัฒนาคุณภาพอย่างต่อเนื่อง (kaizen) และหลักธรรมาภิบาล (good governance) เพื่อให้การดำเนินงานมีคุณธรรม มีคุณภาพ ประสิทธิภาพ โปร่งใส รับผิดชอบ ตรวจสอบได้ คำนึงถึงความสามารถและการมีส่วนร่วมของบุคลากร ตลอดจนการใช้ทรัพยากรอย่างคุ้มค่า เป้าหมาย (Goal) 1. เป็นสถาบันฯ ที่เป็นมีชื่อเสียง ได้รับการยอมรับทั้งในระดับประเทศและระดับนานาชาติ จากงานวิจัย และงานวิชาการอื่นๆ ที่มีคุณภาพสูง 2. เป็นคลังสมองและศูนย์ข้อมูลองค์ความรู้เกี่ยวกับประเทศในเอเชียตะวันออกอย่างรอบด้าน ตลอดจนเป็นเวทีกลางในการนำเสนอผลงานทาง วิชาการทั้งในระดับชาติและระดับนานาชาติ 3. เป็นสถาบันฯ ที่ให้การบริการวิชาการที่มีคุณภาพแก่สังคมอย่างต่อเนื่อง ทั้งด้านภาษาและองค์ความรู้ทั่วไปเกี่ยวกับเอเชียตะวันออก 4. เป็นสถาบันฯ ที่มีเครือข่ายความร่วมมือระหว่างประเทศที่ได้มาตรฐาน 5. เป็นสถาบันฯ ที่มีประสิทธิภาพด้านการบริหารจัดการ และยึดธรรมาภิบาลเป็นหลักในการทำงาน




		แนวนโยบายและและทิศทางการบริหารงานของสถาบัน